martedì 4 luglio 2023

Huey Lewis And The News - Heart And Soul - Testo e traduzione

Huey Lewis And The News - Heart And Soul (1983)


Testo

Two o'clock this morning
If she should come a-calling
I couldn't dream of turning her away

And if it got hot and hectic
I know she'd be electric
I'd let her take her chances with me
You see, she gets what she wants

Cause she's heart and soul
She's hot and cold
She's got it all, hot loving every night

Well, can't you see her standing there
See how she looks, see how she cares
I let her steal the night away from me

Nine o'clock this morning
She left without a warning
I let her take advantage of me
You see, she got what she wanted

Cause she's heart and soul
She's hot and cold
She's got it all, hot loving every night

Yeah she's heart and soul
She's hot and cold
She's got it all
She's heart and soul

She's got loving every night

She's got it all
She's heart and soul

She's heart and soul
She's heart and soul
She's heart and soul
She's heart and soul


Traduzione

Cuore e anima

Le due di mattina
Se mi stesse chiamando
Non mi sognerei mai di allontanarla

E se l'atmosfera fosse bollente e febbrile
So che lei sarebbe molto eccitante
Lascerei che si approfitti di me
Vedi, ottiene quello che vuole

Perché lei è cuore e anima
Lei è calda e fredda
Lei ottiene tutto, amore bollente ogni notte

Be', la vedi lì
Vedi come guarda, vedi come è interessata
Le permetto di rubarmi la notte

Le nove di mattina
Se n'è andata senza avvisarmi
Lascio che si approfitti di me
Vedi, ottiene quello che vuole

Perché lei è cuore e anima
Lei è calda e fredda
Lei ottiene tutto, amore bollente ogni notte

Sì lei è cuore e anima
Lei è calda e fredda
Lei ottiene tutto
Lei è cuore e anima

Lei ottiene amore ogni notte

Lei ottiene tutto
Lei è cuore e anima

Lei è cuore e anima
Lei è cuore e anima
Lei è cuore e anima
Lei è cuore e anima

Nessun commento:

Posta un commento

Ciao, grazie di voler lasciare un tuo commento! Ti chiedo solo di non scrivere in stile SMS e di usare un buon italiano comprensibile a tutti. Il tuo contributo è certamente molto apprezzato.