lunedì 11 maggio 2020

Sandy Marton - People From Ibiza - Testo e traduzione



Sandy Marton - People From Ibiza (1984)


Testo

I was tripping up and down
All around from town to town
Meeting people of every kind
Some were good or some were bad
Some were happy, others sad
Never know who you will find

Living like a hobo
Like a Spanish lobo
Ibiza is still on my mind
Different places every day
Every time a different way
To choose to be on the loose
I've never met people like my friends from Wonderland
Such a crazy band like my friends from Wonderland

People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
Ibiza Wonderland
People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
I'm dancing on the sand

I was tripping up and down
All around from town to town
Meeting people of every kind
Some were good or some were bad
Some were happy, others sad
Never know who you will find

I've never met people like my friends from Wonderland
Such a crazy band like my friends from Wonderland

People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
Ibiza Wonderland
People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
I'm dancing on the sand

People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
Ibiza Wonderland
People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
I'm dancing on the sand

He, ohe, Ibiza wonderland
He, ohe, I'm dancing on the sand

People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
Boys from Wonderland
People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
I'm dancing on the sand

People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
Girls from wonderland
People from Ibiza
Oh, people from Ibiza
I'm dancing on the sand


Traduzione

Gente di Ibiza

Viaggiavo in lungo e in largo
Girando di città in città
Incontrando gente di ogni tipo
Alcuni buoni e altri cattivi
Alcuni felici e altri tristi
Non sai mai chi troverai

Vivendo come un vagabondo
Come un lupo spagnolo
Ibiza è ancora nei miei pensieri
Ogni giorno posti diversi
Ogni volta un modo diverso
Per scegliere di essere libero
Non ho mai incontrato gente come i miei amici del paese delle meraviglie
Gente così fantastica come i miei amici del paese delle meraviglie

Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ibiza, paese delle meraviglie
Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ballo nella sabbia

Viaggiavo in lungo e in largo
In giro di città in città
Incontrando gente di ogni tipo
Alcuni buoni e altri cattivi
Alcuni felici e altri tristi
Non sai mai chi troverai
Non ho mai incontrato gente come i miei amici del paese delle meraviglie
Gente così fantastica come i miei amici del paese delle meraviglie

Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ibiza, paese delle meraviglie
Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ballo nella sabbia

Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ibiza, paese delle meraviglie
Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ballo nella sabbia

He, ohe, Ibiza paese delle meraviglie
He, ohe, ballo nella sabbia

Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ragazzi del paese delle meraviglie
Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ballo nella sabbia

Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ragazze del paese delle meraviglie
Gente di Ibiza
Oh, gente di Ibiza
Ballo nella sabbia

Nessun commento:

Posta un commento

Ciao, grazie di voler lasciare un tuo commento! Ti chiedo solo di non scrivere in stile SMS e di usare un buon italiano comprensibile a tutti. Il tuo contributo è certamente molto apprezzato.