venerdì 5 novembre 2021

Eddy Huntington - U.S.S.R. - Testo e traduzione


Eddy Huntington - U.S.S.R. (1986)


Testo

Day in the night
Taking places in the train to Moscow
Now I’m coming back to drink some iced vodka

Landscape in white
Sun is shining through the icicles
I’m dancing in the snow to balalaika

Time can go by
But the Russian girls don’t ever seem to leave my mind
Fine, don’t see why
I should even try to leave my heart behind

U.S.S.R.
I’m back into the U.S.S.R.
U.S.S.R.
I’m back into the U.S.S.R.

Jumpin' is right
Now this time I’m on vacation
And I’m going to have some fun rocking in Gorki Park


Traduzione

Unione Sovietica

Giorno nella notte
Prendo posto sul treno per Mosca
Sto tornando ora per bere un po' di vodka con ghiaccio

Paesaggio imbiancato
Il sole splende attraverso i ghiaccioli
Ballo sulla neve al ritmo della balalaika

Il tempo può passare
Ma le ragazze russe non riesco mai a togliermele dalla mente
Be', non vedo perché
Dovrei anche provare a non innamorarmi

Unione Sovietica
Torno in Unione Sovietica
Unione Sovietica
Torno in Unione Sovietica

Il salto è buono
Ora sono in vacanza
E sto andando a divertirmi al Gorki Park

Nessun commento:

Posta un commento

Ciao, grazie di voler lasciare un tuo commento! Ti chiedo solo di non scrivere in stile SMS e di usare un buon italiano comprensibile a tutti. Il tuo contributo è certamente molto apprezzato.