mercoledì 6 maggio 2020

J.D. Jaber - Don't Stop Lovin' - Testo e traduzione



J.D. Jaber - Don't Stop Lovin' (1983)


Testo

Hot and sexy ladies
Hit it all around
Every night a party
Hot parties on the ground
I thought I had the power
But when I saw your eyes
Such a love desire
Wanting, hypnotized

What you do to me now?
You've got to relax, relax, relax ah
Say you'll stay by my side
Just want you relax, relax, relax now

Don't stop lovin' (tonight, tonight)
Don't stop burnin' up (love is alright)
Don't stop lovin' (tonight, tonight)
Don't stop burnin' up (love is alright, alright)

Now I'm like a prisoner
I can't help it now
Wrap myself around you
I just don't know how
Here we go forever
So what you mean to me?
Have I respect your feeling?
Our love's gonna be

What you do to me now?
You've got to relax, relax, relax ah
Say you'll stay by my side
Just want you relax, relax, relax now

Don't stop lovin' (tonight, tonight)
Don't stop burnin' up (love is alright)
Don't stop lovin' (tonight, tonight)
Don't stop burnin' up (love is alright)
Don't stop lovin' (tonight, tonight)
Don't stop burnin' up (love is alright, alright)


Traduzione

Non smettere di amarmi

Signore calde e sexy
Si danno da fare in giro
Ogni notte una festa
Feste hot da queste parti
Pensavo di essere forte
Ma quando ho visto i tuoi occhi
Che desiderio d'amore
Desideroso, ipnotizzato

Cosa mi stai facendo adesso?
Devi rilassarti, rilassarti, rilassarti ah
Dimmi che mi starai accanto
Voglio solo che ti rilassi, rilassi, rilassi adesso

Non smettere di amarmi (stanotte, stanotte)
Non smettere di ardere (l'amore va bene)
Non smettere di amarmi (stanotte, stanotte)
Non smettere di ardere (l'amore va bene, bene)

Ora sono come un prigioniero
Non posso farci nulla
Mi stringo intorno a te
Non so come faccio
Ci ritroviamo sempre
Perciò cosa significhi per me?
Ho rispetto per i tuoi sentimenti?
Il nostro amore sta nascendo

Cosa mi stai facendo adesso?
Devi rilassarti, rilassarti, rilassarti ah
Dimmi che mi starai accanto
Voglio solo che ti rilassi, rilassi, rilassi adesso

Non smettere di amarmi (stanotte, stanotte)
Non smettere di ardere (l'amore va bene)
Non smettere di amarmi (stanotte, stanotte)
Non smettere di ardere (l'amore va bene)
Non smettere di amarmi (stanotte, stanotte)
Non smettere di ardere (l'amore va bene, bene)

Nessun commento:

Posta un commento

Ciao, grazie di voler lasciare un tuo commento! Ti chiedo solo di non scrivere in stile SMS e di usare un buon italiano comprensibile a tutti. Il tuo contributo è certamente molto apprezzato.